Per spostarsi sulla mappa devi trascinare con il mouse il quadrato bordato in nero nella miniatura qui in alto.